Dichiarazione di valore laurea

[sara]

Mio marito vorrebbe fare un corso per mediatore civile, ma gli hanno chiesto la laurea tradotta e legalizzata ed in pi\ la dichiarazione di valore... Noi non capiamo niente di queste cose, cosa si deve fare per ottenere queste cose? Tutto tramite ambasciata egiziana a Roma... ditemi passo per passo... grazie

[Tiziana]

Allora per ottenre la dichiarazione di valore, tuo marito deve avere in mano l'originale della sua laurea che farà tradurre da un traduttore giurato e poi legalizzare attraverso il consolato italiano (nel tuo caso quello di Alessandria) dopo la legalizzazione e la traduzione il tutto va portato all'ufficio legale del consolato italiano e chiedere la dichiarazione di valore specificando se ti occorre per lavoro o per studio.

[sara]

Ma noi siamo in Italia XD

[Amedeo]

Mio marito vorrebbe fare un corso per mediatore civile, ma gli hanno chiesto la laurea tradotta e legalizzata ed in pi\ la dichiarazione di valore... Noi non capiamo niente di queste cose, cosa si deve fare per ottenere queste cose? Tutto tramite ambasciata egiziana a Roma... ditemi passo per passo... grazie

Non è affatto facile.   E' più agevole un riconoscimento della professione (cosa diversa).   Ti consiglio di dare uno sguardo alla sezione del forum di TuttoStranieri.it riguardante il riconoscimento dei titoli di studio e di postare li le domande.  Risponde FabioTV, vero esperto nel settore.

Un saluto,